1. Website Presentation

Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on Confidence in the Digital Economy (LCEN), users of the website ordervize.com are informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring:

Site Publisher (Owner): e-voilà Walecznych 68A, 03-926 Warsaw, Poland NIP (Tax ID): 1132989356 – REGON: 381928066 Email: info@ordervize.com Website: ordervize.com

Publication Director: Marc Torres

Hosting Provider: Hostinger, UAB Jonavos g. 60C, LT-44192 Kaunas, Lithuania Phone: +370 645 03378 – Website: hostinger.com

2. Terms of Use

Use of the ordervize.com website implies full and complete acceptance of these legal notices as well as other applicable contractual conditions, in particular the General Terms and Conditions of Sale (GTCS). These conditions may be modified or updated at any time; users are therefore invited to consult them regularly.

The site is normally accessible to users at all times, 24/7. An interruption for technical maintenance may, however, be decided by e-voilà, which will endeavor to communicate the dates and times of the intervention to users beforehand.

3. Description of Services Provided

The purpose of the ordervize.com website is to present the OrderVize SaaS software, an all-in-one order management solution for e-merchants (professionals).

This site provides information on the service’s features, its integrations with certified external partners (such as Zoho, WooCommerce, Shopify, Vivino, Mirakl, Metro, and MBE Online), the subscription plans offered, as well as the ability to create an account or contact us.

e-voilà strives to provide information on the site that is as accurate and up-to-date as possible. However, we cannot guarantee the completeness, currency, or absence of errors in all content. The information and documents presented on the site (texts, graphics, prices, etc.) are given for information purposes only and are subject to change. If you notice any inaccurate information or omission, please report it to us by email at the address indicated above.

4. Technical Limitations and Liability

e-voilà cannot be held responsible for material damage related to the use of the site. The site user agrees to access it using recent equipment, free of viruses and with an updated browser.

e-voilà cannot be held liable for indirect damages resulting from the use of the ordervize.com website. In particular, e-voilà cannot be held responsible for loss of data or business opportunities related to the use of the site.

Interactive spaces (contact form) are available to users. e-voilà reserves the right to remove, without prior notice, any content posted in these spaces that contravenes applicable laws, in particular provisions relating to data protection, or that is contrary to good morals. Where applicable, e-voilà also reserves the right to invoke the user’s civil and/or criminal liability in the event of a message of a racist, insulting, defamatory, or pornographic nature, regardless of the medium used.

5. Intellectual Property

e-voilà is the owner or holds the usage rights to all elements accessible on the site, specifically texts, images, graphics, logos, icons, sounds, and software. Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the site’s elements, regardless of the means or process used, is prohibited without the prior written permission of e-voilà.

Any unauthorized use of the site or any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of the Intellectual Property Code.

6. Hyperlinks

The ordervize.com website may contain hyperlinks to other websites or external resources. e-voilà exercises no control over these sites and declines all responsibility regarding their content or availability. The insertion of these links does not imply that e-voilà approves the content of these third-party sites.

7. Personal Data

Personal data collected via the site is processed in accordance with our Privacy Policy and current regulations (GDPR). The user has a right of access, rectification, opposition, erasure, and portability regarding their data. For any request, please contact us at: info@ordervize.com.

8. Governing Law and Jurisdiction

These legal notices are governed by Polish law. In the event of a dispute, and after an attempt at amicable resolution, express jurisdiction is attributed to the competent courts within the jurisdiction of e-voilà’s registered office (unless otherwise provided by mandatory public policy).